Guests can travel between the resort hotels by monorail or shuttle bus, both taking within 5 minutes, or those keen to stretch the legs can also walk between the hotels. Both hotels have direct ski area access, and the east and west ski areas are connected by overland gondola.